2017年08月 / 07月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫09月

2011.01.24 (Mon)

Somebody Told Me/The Killers

Somebody Told Me/The Killers


The Killersは米国・ラスベガス出身の4人組バンド。
この曲は2004年にリリースされたシングルで、英国から火がつき、世界的に大ヒットしました。
現在も、世界的な人気バンドとして活動しています。

不安や孤独、嫉妬といった、行き場のないもやもやした衝動を爆発させたような勢いを感じます。
ちょっとピンチに陥ったとき、力強く打破していく勇気が欲しい人にはいい応援歌になるかもしれません。

Breakin'my back just to know your name,
君の名前の知るのにも一苦労だった
Seventeen tracks and I've had it with this game.
17曲もあったんだからやってられないよ
But heaven ain't close in a place like this,
こんなところに天国はないさ
Anything goes, but don't blink, you might miss,
何が起きても目を閉じちゃダメさ。見逃してしまうよ
'Cause heaven ain't close in a place like this,
こんなところに天国はないからさ
I said heaven ain't close in a place like this.
こんなところに天国はないってさ

Bring it back down, bring it back down tonight
今夜きっと取り戻してやるのさ
Never thought I'd let a rumour ruin my moonlight...
ただのうわさが僕の月光を滅ぼすことになるとはね

Somebody told me you had a boyfriend,
君には恋人がいるんだって
Who looked like a girlfriend
女の子みたいな恋人が
That I had in February of last year
去年の2月には、僕にもいたんだ
It's not confidential,I've got potential...
秘密なんかじゃない、今にみていろよ

Ready,Let's roll onto something new,
そろそろ何かを始めよう
Taking its toll then I'm leaving without you
そして一人で旅立つのさ

Pace yourself from me,
一緒に来てはくれないか
I said maybe, baby, please,
言ってみただけさ
But I just don't know now,
今は何もわからないけど
When all I wanna do is try.
なにかを始めてみよう



The20killers_2876.jpg


「いい曲探し」の投票企画をやっています。
J-POPが好きな方はぜひご参加ください↓。
welovejpop_20101110211530.jpg
関連記事
スポンサーサイト
16:58  |  2004年の名曲  |  TB(0)  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑

*Comment

コメントを投稿する

URL
COMMENT
PASS  編集・削除するのに必要
SECRET  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

*Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://jdnack5.blog51.fc2.com/tb.php/331-7420bfae

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | BLOGTOP |